Announcement

Collapse
No announcement yet.

The Urdu word for...

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    The Urdu word for...

    Outdated

    Liberate

    Wasted

    values

    bliss

    #2
    Re: The Urdu word for...

    i'm writing a letter to the rents

    Comment


      #3
      Re: The Urdu word for...

      Lol
      "Forgive your enemies, but never forget their names." - John F. Kennedy

      "Someday we gonna rise up on that wind you know
      Someday we gonna dance with those lions
      Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'" - flipsyde

      Comment


        #4
        Re: The Urdu word for...

        I swear to God I was thinking about running away like an hour ago and this isn't a pathetic attempt at trying to attract attenmtion, but I just changed my mind.
        Last edited by Ranjhan; May 29, 2005, 03:14 PM.

        Comment


          #5
          Re: The Urdu word for...

          I'll take a stab:

          Outdated - dukhya noosi
          Liberate - azaad karna
          Wasted - khatam shudaa or maryal
          values - rawabit or (maybe) zaabtay
          bliss - zehni sukoon

          Comment


            #6
            Re: The Urdu word for...

            Outdated - Phokas
            Liberate - ChoRna
            Wasted - Tun
            Values ľ Harkaat
            Bliss - Khushi

            Comment


              #7
              Re: The Urdu word for...

              Originally posted by Madhanee
              Outdated - Phokas
              Liberate - ChoRna
              Wasted - Tun
              Values ľ Harkaat
              Bliss - Khushi
              He asked for Urdu translations, not Hindi...
              Focus not on who you are but what you do...
              ])>:::}-:Salams:-{:::<([

              Comment


                #8
                Re: The Urdu word for...

                Outdated - a - purana
                Liberate - v.t. - aazaad karna/bachaana
                Wasted - a - bar baad/raae'gaa˝/zaae^
                Value - n. aehmiyat(f.)/daam(m.)/mol(m.)/
                ifaadiyat(f.)/ifaadah(m.)/maaliyat(f.)/
                qadr(f.)/qiimat(f.)

                Value - v.t. aa˝kna/eHteraam karna

                Bliss - n - az Had KHuSHi/saÔaadat

                v.t. : transitive verb
                n : noun
                a. : adjective

                Comment


                  #9
                  Re: The Urdu word for...

                  Outdated - farsooda
                  Liberate - azaadi dilaana
                  Wasted - barbaad/naakaam
                  values - zaabtay/taur tareeqay

                  Comment


                    #10
                    Re: The Urdu word for...

                    outdated--- nakaraa, (i doubt kadya noosi fits in any cirucmstance related to rents), purana

                    liberate --- talluq torna, ya phir chorna, ya phir azaad karna,

                    wasted --- istimalshuda, zaaya karda

                    values --- miqdaar (quantity), ya phir khiyalat (thought system), zawabit, usool (principles), rawadari (what we have been doing), ehmiat-e-zindagi (values in life)

                    bliss --- farhat, khushi, chain, aish-o- ishrat (which idiot calls it zehni sukoon)
                    pathar ki zaban

                    Single. Of. Singles.

                    Comment


                      #11
                      Re: The Urdu word for...

                      outdated - deereenah
                      liberate - tehreer
                      wasted - zaaya karda
                      values - qeemat (the plural might be qiyam in classical urdu, in normal language qeematein is used)
                      bliss - this wud highly be dependent on the context; an'aam cud be one translation
                      Both Halal & Haram r evident but between them r doubtful things, most ppl have no knowledge about them. So whoever saves himself from suspicious things saves his religion & honor, & whoever indulges in suspicious things indulges in Haram.

                      Comment


                        #12
                        Re: The Urdu word for...

                        Originally posted by Black_Jack_Sensei
                        Outdated - a - purana
                        Liberate - v.t. - aazaad karna/bachaana
                        Wasted - a - bar baad/raae'gaa˝/zaae^
                        Value - n. aehmiyat(f.)/daam(m.)/mol(m.)/
                        ifaadiyat(f.)/ifaadah(m.)/maaliyat(f.)/
                        qadr(f.)/qiimat(f.)

                        Value - v.t. aa˝kna/eHteraam karna

                        Bliss - n - az Had KHuSHi/saÔaadat

                        v.t. : transitive verb
                        n : noun
                        a. : adjective

                        Where'd you get this, Black?
                        Focus not on who you are but what you do...
                        ])>:::}-:Salams:-{:::<([

                        Comment


                          #13
                          Re: The Urdu word for...

                          Oh my, such difficult words!
                          A samurai bares no sign of weakness, even when dying of hunger.

                          Comment


                            #14
                            Re: The Urdu word for...

                            lol, as an outsider not able to speak Urdu - do you guys realize just how confusing you just made this???? lol
                            "Forgive your enemies, but never forget their names." - John F. Kennedy

                            "Someday we gonna rise up on that wind you know
                            Someday we gonna dance with those lions
                            Someday we gonna break free from these chains and keep on flyin'" - flipsyde

                            Comment


                              #15
                              Re: The Urdu word for...

                              n i thot i was a fob
                              People put up walls not to keep people out but to see who cares enough to break them down

                              Comment

                              Working...
                              X