"Iran maiN kaun rehtaa hai?"
"Iran maiN Irani qoum rehti hai."
"Inglistan maiN kaun rehtaa hai?"
"Inglistan maiN angraiz qoum rehti hai."
"France maiN kaun rehtaa hai?"
"France maiN Franceesii qoum rehti hai."
"Yeh Kaunsaa Mulk hai?"
"Yeh Pakistan hai."
"Iss maiN pakistani qoum rehti ho gee?"
"NaheeN!! iss maiN Pakistani qoum naheeN rehtee.
Iss maiN sindhi qoum rehti hai.
Iss maiN punjabi qoum rehti hai.
Iss maiN Banglaali qoum rehti hai.
Iss maiN yeh qoum rehti hai.
Iss maiN woh qoum rehti hai."
"Laikin ... punjabi tau hindustan maiN bhee rehtay haiN!.
Sindhi tau Hindustan maiN bhee rehtay haiN!
Bangaali tau Hindustan maiN bhee rehtay haiN!
Phir yeh alag mulk kiouN banayaa thaa?"
"Ghalati huvee, muaaf kar dijiye. Aaindah naheeN banaaieN gey"
-----
--- Taken from Ibn-e-Insha's Urdu kee Aakhri Kitaab
"Iran maiN Irani qoum rehti hai."
"Inglistan maiN kaun rehtaa hai?"
"Inglistan maiN angraiz qoum rehti hai."
"France maiN kaun rehtaa hai?"
"France maiN Franceesii qoum rehti hai."
"Yeh Kaunsaa Mulk hai?"
"Yeh Pakistan hai."
"Iss maiN pakistani qoum rehti ho gee?"
"NaheeN!! iss maiN Pakistani qoum naheeN rehtee.
Iss maiN sindhi qoum rehti hai.
Iss maiN punjabi qoum rehti hai.
Iss maiN Banglaali qoum rehti hai.
Iss maiN yeh qoum rehti hai.
Iss maiN woh qoum rehti hai."
"Laikin ... punjabi tau hindustan maiN bhee rehtay haiN!.
Sindhi tau Hindustan maiN bhee rehtay haiN!
Bangaali tau Hindustan maiN bhee rehtay haiN!
Phir yeh alag mulk kiouN banayaa thaa?"
"Ghalati huvee, muaaf kar dijiye. Aaindah naheeN banaaieN gey"

-----
--- Taken from Ibn-e-Insha's Urdu kee Aakhri Kitaab
Comment